Prevod od "bi nastavili" do Češki

Prevodi:

bychom začít

Kako koristiti "bi nastavili" u rečenicama:

Nik i ja smo shvatili, sad kad je tvoj zao èin prinude otkriven, nema stvarno razloga zašto ne bi nastavili gde smo stali pre hiljadu godina.
Nik a já jsme to zjistili, teď když bylo to ošklivé ovlivnění odhaleno, není důvod, proč bychom nemohli začít tam, kde jsme před tisícovkou let skončili.
Da bi nastavili ovu prevaru, njihovi refleksi moraju biti amerièki.
Aby tento trik vyšel, musejí reagovat jako Američané.
Da imam vremena i strpljenja ovu igru bi nastavili na neodreðeno vreme.
Kdybych měl čas a trpělivost, mohli bysme v této hře pokračovat do nekonečna.
Nekada ljudi moraju podneti i malo bola da bi nastavili kako treba.
Pro to někdy člověk musí přetrpět trochu bolesti.
Kapetan Noguchi kaže da vam vraæa vašu knjige... kako bi nastavili uèiti.
Kapitán Noguchi vám vrací knihy, abyste se mohli dál učit.
Želite se hibernirati, ali još više oživeti... kako bi nastavili svoj život, kakav je sad.
Chcete se nechat zmrazit, ale rád byste se vrátil do současného života.
Admiral ne vidi zašto ne bi nastavili dalje.
Admirál Forrest nevidí důvod, proč bychom nemohli pokračovat.
I onda je Trej izgovorio laž koju svi buduæi roditelji kažu sebi da bi nastavili vrstu.
A pak Trey zalhal, tak jako si lžou všichni nastávající rodiče.
Zašto onda ne bi nastavili sa pravim razlogom zašto smo oboje ovde?
Takže proč prostě nejdeme k pravému důvodu, proč jsme dnes oba tady?
Zašto ne bi nastavili ovaj razgovor u dnevnoj sobi uz pitu koju sam specijalno spremila za ovu priliku?
Co kdybychom si dál povídali v obýváku... a dali si ořechový koláč co jsem na tuto příležitost upekla?
Stvarno smo se sprijateljili na festivalu u Wackenu, pa me je pozvao da doðem kod njega da bi nastavili razgovor.
/Chvilku jsme spolu mluvili ve Wacken, /pozval mě k sobě domů, /aby jsme mohli v rozhovoru pokračovat.
Jer moram to da kažem da bi nastavili dalje?
Musím to říct abychom spolu zase vycházeli?
Kako bi nastavili da nemamo sve tragove?
Jal bychom mohli uspět kdybychom neměli všechny ty nápovědy?
Ova je grupa je uspela da se izoluje od ostalih da bi nastavili svoje prouèavanje u tajnosti, ali su otkriveni i uništeni.
Ta skupina se dokázala izolovat od ostatních, aby prováděla svá sledování tajně, ale nakonec je objevili a zničili.
Misliš da su je ubili kako bi nastavili sa veštièarenjem?
Myslíš, že ji zabily, aby zachovaly dekórum?
Latino bosovi hoæe da te uklone, da bi nastavili svoju braon-revoluciju.
Latino bossové tě potřebujou ze hry venku... aby mohli rozpoutat svou hnědou revoluci.
Previše su uplašeni da bi nastavili.
Jsou moc vystrašení, aby to zkusili.
Morate biti i više od fer da bi nastavili.
Budete muset být víc než spravedlivý, jestli chcete pokračovat.
Zašto bi nastavili ako su znali da je zeznuo.
Ale proč pokračovali, když věděli, že to pokazil?
Citirala je policija, koja je rekla da imaju malo dokaza da bi nastavili.
Citují policii, která říká, že má málo stop, které mohou sledovat.
Imali smo nesuglasica, ali ovaj put sam ga bio spreman podržati i ostati, u sluèaju da smo imali dovoljno dobrovoljaca kako bi nastavili s misijom.
Panovaly mezi námi neshody, ale nyní jsem byl připraven ho podpořit a zůstat tady, pokud bude dostatek dobrovolníků, aby mise mohla pokračovat.
Sa 75 miliona profita zašto bi nastavili da radite?
S gáží 75 milionů... Proč by kdo chtěl pokračovat v práci?
Ako bi nastavili da hodamo postalo bi još jaèe.
Pokud bychom pokračovali, zesílilo by se to.
Znam da jeste ili bi nastavili da me tražite.
Ano, jistě že jste si to mysleli, jinak byste mě hledali.
Vlada hoæe da ste dezinformisani uplašeni i poslušni, da bi nastavili sa svojim ubilaèkim pohodom.
Chtějí vás dezinformované, vystrašené a poslušné, abyste mohli dál ignorovat jejich vražedné činy.
Mislim, ako bi nastavili pravo... super.
Myslím, že pokud pojede rovně, pak...
Moramo radi šta je potrebno da bi nastavili.
Všichni děláme, co musíme, abychom se pohnuli dál.
Imamo samo jednu stvar da bi nastavili... ono što je ostavila iza sebe.
Můžeme pracovat jen s jediným... S tím, co po sobě nechala. A co Čad?
Idi iz Dalasa kako bi nastavili sa svojim životima.
Jednoduše vypadni z Dallasu, ať se oba můžeme hnout z místa.
I, zašto ne bi nastavili sutra u 9h?
A proč se znovu nesejdeme zítra v 9 ráno?
Biæe im potreban novi algoritam za kompresiju da bi nastavili rasti.
Aby dál rostl, budou potřebovat nový kompresní algoritmus.
Vjerojatno bi nastavili svoj posao u Scotland Yardu.
Nejpravděpodobněji bychom vzali práci u Scotland Yardu.
Možda i nismo preživeli samo da bi nastavili da preživljavamo.
Co? Možná nepřežíváme jen proto, abychom přežívali.
Moramo da ga potvrdimo kako bi nastavili dalje.
Musíme ji potvrdit, abychom pochopili další kroky.
Da to nije prestalo panduri bi nastavili da pritiskaju, a onda bi poèeli da istražuju Sarinu smrt.
Kdyby to neskončilo, policajti by to dál rozmazávali.
Ako je potrebna moja smrt i smrt ova tri hrabra èoveka pored mene da bi nastavili da se borimo protiv pravog neprijatelja umesto protiv svog naroda, onda neka...
A pokud má vlastní smrt a smrt těchto tří statečných mužů vedle mě vás vrátí k boji s opravdovým nepřítelem místo vašich vlastních lidí, tak budiž.
Ajzodajn nije napravio Debeljka niti Mališu, ali stigli su sa istraživanjem dovoljno kako bi nastavili atomsko testiranje nakon rata.
Isodyne nestvořil Tlusťocha ani Chlapečka, ale výzkum pokročil tak daleko, že atomové testy pokračovaly i po válce.
Kad se vojnici vrate iz rata rade ono što moraju da bi nastavili.
Když se vojáci vracejí z války, dělají, co musí, aby to snesli.
Ukratko, oni koji se zalažu za javno zdravlje zapravo nekada zavise od proizvođača sapuna kako bi nastavili da promovišu pranje ruku sapunom.
Ve zkratce, ti, co bojují za veřejné zdravotnictví jsou ve skutečnosti závislí na společnostech, aby mohli propagovat mytí rukou mýdlem.
Koristimo izraz "pohod na mesec" da bi naše vizije bile velike - da bi nastavili da maštamo.
Používáme pojem "cesta na Měsíc", aby nám připomínal, že máme velké vize, že pořád máme snít.
A na taj način želimo da ponudimo prave alate dizajnerima zvuka, filmskim stvaraocima i dizajnerima video igrica i aplikacija da bi nastavili da pričaju još bolje priče i stvaraju još lepše laži.
A tak chceme nabídnout ty správné nástroje zvukovým designérů, tvůrcům filmů a designérům her a aplikací, aby mohli vyprávět ještě lepší příběhy a vytvářet ještě krásnější lži.
da ih identifikujemo i omogućimo im da lako pronađu izvore kako bi nastavili ono što već rade i što dobro rade.
objevit je a dovolit jim snadno se dostat ke zdrojům, aby to, co dělají, mohlo pokračovat a rozvíjet se, a prosperovat.
3.4781579971313s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?